«Lo que antes considerábamos historia -reyes y reinas, tratados, batallas, decapitaciones, César, Napoleón, Poncio Pilatos, Colón- es mera historia formal y en gran medida falsa. Por mi parte, o pongo por escrito la historia informal de los de a pie -lo que esa gente tiene que decir sobre sus trabajos, amores, juergas, apaños, apuros y penas- o muero en el intento».
Joe Gould, Historia oral de nuestro tiempo.